發表文章

目前顯示的是 4月, 2017的文章

12-1 抽絲剝繭,赤裸裸的成長史-《我媽媽的寄生蟲》 (林蔚昀)

詩人/波蘭文譯者林蔚昀從高中休學後就出國留學而後定居異鄉結婚生子數十年,外人看起來屬於人生勝利組的她(家境優渥的獨生女),青少年時期即開始陷入不快樂的輪迴中,憂鬱、自殘是家常便飯,為什麼她這麼不快樂? 在「我媽媽的寄生蟲」中,林蔚昀用25篇寄生蟲或和寄生蟲相關的散文訴說自己的故事,將自己層層剝開,一層一層的重新審視自己、與母親父親的關係、審視自己的內心、家庭生活、夫妻關係、與兒子的相處、如何當一位媽媽,剝到核心,觸及內心及記憶的最深處,勇敢而誠實的面對自己。 粉紅色的書皮加上書名太特別,乍看之下原以為是本輕鬆小品,誰知讀來如此沉重。是一本無法一口氣讀完,卻不忍放棄,必須繼續讀完的一本書。作者雖以幽默的筆觸書寫,但字字句句讀來卻很讓人很沉重,很難想像這樣一個負能量-100的人怎麼可以活到現在,成了波蘭文化交流推廣者,獲頒波蘭文化功勳獎,出了好幾本書,還當了兩個小孩的媽媽.... 但我真心覺得,林蔚昀好勇敢,她至少很誠實的面對自己,要對自己最親近的人赤裸裸地坦承自己的內心,是需要多大的勇氣啊!我一直到大學後期、研究所時才懂得如何面對自己、接受自己、誠實面對內心的暗處,大聲說出:「是阿,我就是這樣的人,我要活得自由自在的,誰管你怎麼說...」 書中林蔚昀不斷的拋出問題、不斷的用括號OS,自我疑問很多,自問後從中得到答案 (真的是想很多的人,看到後來會覺得到底有完沒完夠了喔...) 「 我真的對我媽媽養寄生蟲的事沒有看法嗎? 還是,我其實是害怕對它有看法?如果我有看法,這是不是表示我要和他產生衝突?她會不會因此斷絕多年來對我的金錢/情感援助?我以後還能不能光明正大地回家?... 」 而且不安... 「. ..我曾經不只一次問我媽媽:『我可愛嗎?』『我和寄生蟲比起來,哪一個可愛?』 」 自我要求也很高,完美主義 「 ...但是我無法不去在意,無法不懷疑自己,無法阻止在心中逐漸累積的罪惡感、矛盾衝突、壓力、憤怒和敵意... 」 對愛情,害怕失去、不敢相信自己是值得被愛的,這段讀來很有感觸,因為剛好進入一段新的關係,第一次經歷兩性關係,很害怕對方只是一頭熱,根本不了解真正的我,一直感到害怕,覺得他了解我之後就會離我而去,因為他愛的只是表面的我,不是真正的我... 「 ...很害怕如果我沒有滿足先生的需要、保持他對我的興趣,就會被拋棄。另

2017年閱讀計畫-寫在前頭

希望2017年結束之前可以讀完12本書,並寫出12篇心得。 某天在通勤路上滑手機, 發現有人以一年閱讀一百本書為年度目標 ,每看完一本書就以短短小篇幅文字紀錄,類似國高中生的聯絡簿日記一樣短篇幅,這才驚覺,原來寫讀書心得也沒這麼難啊! 在自己的小天地裡,沒有老師、沒有字數限制、沒有主題限制,自己愛讀什麼就讀什麼、就寫什麼,沒有人再管,更不用有交稿壓力! 我的閱讀習慣一直是有的,讀到有感觸的地方也是有的,只是個性急躁,往往只想趕快「讀完」一本書,項闖關任務一樣,一本一本的看完後打個勾,似乎只是在閱覽書籍,而不是真正的在讀書,沒讀到字裡行間去,往往一闔上書,就想不起來書裡到底講了什麼...到底讀了什麼自己也說不清楚... 再者,工作兩年多來,最近深刻感受到自己不管是使用語言或是用文字書寫表達自我想法的能力實在太差,腦袋總有些想法,卻沒辦法完整、有條理的用語言表達出來,更無法訴諸於文字(好羨慕下筆行雲流水的人啊....),急需訓練自己的思考能力、文字組織能力、表達能力跟文字書寫的能力,因此開始了這次的計畫! 依照我的閱讀速度及閱讀時間,一年一百本根本癡人說夢,決定先以一個月一本,一年12本(但現在也已經四月了阿...),深度閱讀,訓練自己的表達跟文字能力。 「所謂閱讀,絕對不是停留於瀏覽或翻閱,而是以細讀與精讀方式循序漸進,過程極其遲緩。就像果樹的開枝散葉那樣,在時光裡慢慢成熟,慢慢結果。」--陳芳明《很慢的果子:閱讀與文學批評》